『くらしのマーケット』という、便利屋さんを取りまとめて紹介するポータルサイトがある。
自分も『外国人向けの日本生活定着サービス』を考えているので、似たようなものだろうと登録を申請した。
その後、数日して運営会社から電話があり、残念ながら当プラットホームには、『外国人向けサービス』のカテゴリがなく、登録できないと断られた。
しかし電話をくれた彼女に、同じように外国人向けサービスで申請がないか聞くと、
『留学生向けのサービス』の登録問い合わせであれば、彼女が受けだけで三人の問い合わせがあったという。
外国人向けサービスで考えている人が多そうなので、おそらくニーズはありそうだ。
だが短期的に、まずサービスのノウハウを蓄積しようと、英語通訳者として当サービスに登録申請してみた。
するとさらに数日後、また運営会社から連絡があり、当サービス登録には事業経験6か月以上と数十件の営業実績が必要であるとのお知らせをいただいた。私は今回初めて事業を始めようと考えていることを正直に話すと、サービス提供者として登録できないとのご回答。
電話を切って、世の中、そんなに甘くないね、などぶつぶつ独り言をつぶやく。
業者として登録することすらできないのは残念だが、未経験者を登録させないことによりサービスの品質を保つという、プラットホームサービスの運営ノウハウの一端を知れたことは大きな収穫である。
どっかでボランティアで通訳するなりしながら経験を積むか、知り合いにバイトさせてもらうか。。。
それとも、いっそ、同じように断られた『外国人向けサービス』の提供希望者を集めてリスト化して、自分がプラットホーム運営者として、サービス利用者を探してみても面白そうだ。
